マンザナール・ピルグリメッジ
(マンザナール収容所日系人の歴史・巡礼の旅）

去る4月26日（土曜日）朝7時出発にてマンザナール収容所への巡礼の旅がおこなわれました。　ＪＣＣからの参加者は10人、バスで4時間半かかり現地へ到着。12時開始のプログラムに参加しました。何も無い大自然の中、ピックアップトラックの荷台をステージに見立て、これまでの最大の参加者数、総勢300人ともに、スピーカーのカリフォルニア州立大学フラトン校　Art Hansen教授（Manzanar, Martyr 著者）、ＪＣＣの理事でマンザナールにての収容所経験を持つBruce Kaji　氏他、当時の話を聞きました。特に39回目にあたる今回の巡礼へは100人のイスラム教の参加者を迎え、同じような経験を繰り返さないように・・との誓いを確認しました。　慰霊塔への各宗教からの法要に続き、太鼓の音頭での盆踊り、来年は40回目を迎える来年は皆さんもご参加ください。

写真はブルース・カジさん挟んで、半田さん（左）、岡本さん（右）

JCC Sponsoring
Asian Chamber Business Mixer

This is a wonderful opportunity to meet with other business leaders in the Asian community!

Date: Thursday February 28, 2008
Time: 6:00 p.m. - 8:00 p.m. (Reception Buffet 6:30 p.m.)
Fee: $35 (Non Members)
         $30 (JCC and Asian Chamber Members)
Place: Toyota USA Automobile Museum
           2076 Artesia Blvd. (Between Van Ness and Western)
           Torrance, CA 90504
Phone:   (310) 329-5170      

To facilitate parking accomodation on site, "car pooling" is encouraged!

 拡大

２００８年１月８日　アジア系商工会議所協会発足