| |
 |
 |
|
|
2010年度新理事
| JCCSC BOARD OF DIRECTORS FOR 2010 (南加日商 理事) |
| NAME |
AFFILIATION/OCCUPATION |
| ABE, Shinji |
A & A Partners, LLC. |
| AIHARA, Dean |
Aihara Financial Insurance Service |
| AOKI, Yoshio |
LTSC |
| CHUMAN, Shinobu |
Takara Sake USA |
| FUJII, Yuzuru |
Fujii Enterprises |
| HANDA, Toshio |
Pasadena Seminar |
| HASHIMOTO, Frances |
Mikawaya Confectionery |
| INOUYE, Bert |
B E I Engineering & Design |
| ISHII, Tomonori |
All Nippon Airways |
| ITO, Louis |
Attorney at Law |
| ITO, Takashi |
Kajima Development Corp |
| ITO, Tomio |
Ito Farms |
| KAJI, Bruce |
Kaji & Associates |
| KAMEI, Tom |
Structural Engineer |
| KANAI, Noritoshi |
Mutual Trading Company |
| KATO, George |
Taisho Club |
| KAWAGUCHI, Yoshinori |
Kawaguchi Realty |
| KITA, Hideo |
G.F. Galaxy Corp. |
| KOMAI, Michael |
The Rafu Shimpo |
| KUDO, David |
Voice of Sushi & Sake |
| MAEDA, Tom |
Tokushi & Co |
| MATSUSHIMA,Midori |
Century 21 |
| MIYAKE, Akemi |
Sawada & Miyake Farm |
| MIYAUCHI, Margaret Leong |
Quon Yick Distributors |
| MIYAZAKI, Mack |
Miyazaki Insurance Services |
| MORI, Jun |
Attorney at Law |
| MURAOKA, Roy |
Muraoka Enterprises |
| NAKAMURA, Tatsushi |
P.K. Commercial Center |
| NAKANO, George |
Ex-Assemblyman, State of Calif. |
| NISHI, Tak |
Nanka Minyo Kyoukai |
| NISHIDA, Ward |
Mochinaga,Nishida CPA |
| NOMURA, Marilyn |
Nomura Insurance Services |
| OGAWA, Katsuyoshi |
K. Ogawa & Co. |
| OKA,Toshiki |
Japan Air Lines |
| OKAMOTO, Masao |
M. Okamoto & Associates, Inc. |
| OYAMA, Hiroko |
Merrill Lynch |
| PAI, David |
Inco Company |
| SAKURAI, Fred |
MD |
| SANKEY, Kitty |
JACL Downtown Chapter |
| SEKI, Patrick |
Miki Seki Inc. |
| SHIBA, Grace |
USC Asian Pacific Alumni Assoc. |
| SHIBA, Kunio |
Seinan Senior Center |
| SHIMIZU, Teruo |
Miyako Oriental Foods |
| TAKABATAKE, Toshihiko |
Japan Publicity |
| TAKAHASHI, Chiori |
Japan America Television, Inc. |
| TAKAHASHI,Tetsuo |
| TAKASE, Hayahiko |
Takase Associates |
| TAKEDA, Ichiro |
Takeda Shoji |
| TAKEHANA,Haruo |
Takehana Realty |
| TANAKA, Gerald |
Marie Calendar Pie Shops |
| TANAKA, Keisuke |
Tanaka Keirin Academy |
| TANAKA, Masami |
Japanese Language School Unified Syst. |
| TANAKA,Masaaki |
Union Bank |
| USUI, Takashi |
California Bank & Trust |
| YAMAGUCHI, Hiroshi |
Pioneer Center |
| YAMAZAKI,Jeff |
Parachute America |
| YASUI, Robert |
Attorney at Law |
| YOSHIMOTO, Teruo |
Westfield Investment |
| YOSHIOKA,Georgiana |
Pacific Commerce Bank, N.A. |
| NAGAYAMA,Shigeo |
Velociti Alliance America, Inc. |
| MIYOSHI, Howard |
| HARA, Terry |
LAPD |
|
KISHITA, Kaz
|
Underwood Trading Co., Inc. |
ENOMOTO,Hiroyuki JFC International Inc.
|
2010年度新役員、理事選出
去る11月19日 日米文化会館にて2009年度会員総会が開かれました。半田会頭の議長で会議は和やかなムードに包まれながら進められ、2009年度の活動報告を 初め、2010年度の理事の選出、その後引き続き行なわれた新理事による役員の選挙で半田俊夫(現会頭)の来年度の再選が決定し、新たに会頭を含む19名の役員が選出されました。
南加日系商工会議所
2010年度役員
会頭 半田 俊夫
上級副会頭 岡本 雅夫
三好 ハワード
山城 キティー
副会頭 伊藤 ルイス
山崎 一朗
松島 みどり
山口 弘
竹花 晴夫
前田 得志
木下 和孝
永山 茂雄
葉 英録
オークランド 典子
書記 青木 義男
会計 柴 邦雄
浜野 好春
会計監査 井上 バート
柴 グレース
|
10月29日 ビジネス・セミナー開催
|
ビジネス・セミナー開催
コンピューターなんか怖くない! 普段、コンピューターからどうしても遠ざかってしまっている会員を対象にセミナーが行われました。 参加者14人、むずかしいコンピューター用語を使わず、ボランティアの会員間での個人指導に徹したクラスです。第一回目は大成功!JCCSCのウェブサイトにアクセスして個人情報のアップデート、その後は自分の家をグーグルアースで探したり、思い思いの勉強をしました。 初心者大歓迎、次回もふるってご参加ください。 |
| |
Fourteen people attended the first of a series of computer classes sponsored by the JCCSC Business Seminar. Yoshio Aoki reserved the DisKovery Center on First Street for this beginner’s hands-on learning experience, and teachers, Tom Maeda, Mitsuhiro Nakada, and Masao Okamoto, assisted the eager JCCSC members. They were taught how to log onto the website, to update their personal information, and to seek other member information on the state-of-the-art computers. Mike Okamoto stated that this seminar assured members of a “fear-free” opportunity to explore the Internet, and those members and guests can look forward to future non-threatening and fun Business Seminar computer classes. |
|
南加日商創立60周年を記念して日系ビジネスを表彰へ
南加日商創立60周年を記念して
日系ビジネスを表彰へ
南加日系商工会議所は戦後1949年に南加日本人商工会議所として発足以来今年で創立60周年目を迎えます。戦前1905年、前身である中央日本人会(Japanese Association of Los Angeles )の創立から数えると104年目になります。
南加日商は10月17日(土)午前11時より京都グランドホテルにて創立60周年記念祝賀会を開催しました。創立60周年を期に新聞紙上で多くの南カリフォルニアの日系企業に呼びかけ、日系企業としてコミュニティーとともに歩まれた60年以上の実績を誇る企業を表彰し、更に特別表彰として南加日商会長賞にはIto Farms and Family, 南加日商ダイヤモンド賞にはFujii Enterprises, Mutual Trading Co. Inc. The Rafu Shimpo, Union Bank 等の表彰をしました。
祝賀会では下院議員の Ms. Judy Chu 氏からの祝辞をいただき、特別公演としてLAグリークラブの皆さんのすばらしい歌声を聴くことが出来ました。また、サイレント オークション等、ご協力ありがとうございました。
当日の記念DVDがまもなく発売されます。 お申し込みはJCCSC事務局まで。(申込書)
|
南加日系商工会議所60周年祝賀会
南加日系商工会議所創立60周年記念祝賀会 2009年10月17日(土)11:00AM
Save the Dates
The 60th anniversary Gala- Saturday, October 17, 2009
南加日系商工会議所は来る2009年10月17日(土)11:00 AM京都グランドホテルにて創立60周年の祝賀会を開催いたします。祝賀会では創業60周年以上の日系ビジネスの方々の功績を称え表彰と小冊子の発行を予定しています。小冊子には広告の掲載を致しますので皆様方のご協力をお願い申し上げます。広告の締め切りは9月30日です。デジタルディスクをJCCSC事務所まで御送付いただくかoffice@jccsc.com までEメールをいただく様お願い申し上げます。皆様の祝賀会への御参加をお待ち申し上げます。
|
2009年度南加日系商工会議所主催叙勲祝賀会を開催します!

参加申込書は
2009年度叙勲祝賀会
恒例の叙勲授章者の方々の功績を称える
叙勲祝賀会を開催いたします。南加日系
諸団体並びに個人の方々のご参加をお願いします。
叙勲受賞者
2008 年秋季
トーマス・ラソーダ(元ドジャース監督)
セドリック・シモ (元ホンダ副社長)
ロイ・ムラオカ (元SD日系連合協議会会長 )
2009年春季
フレッド・ノートヘルファー(UCLA名誉教授)
ヘレン・中野 (国際なぎなた連盟副会長)
横山太郎 (センチネラ病院心臓外科部長)
安部新二 (元南加日系商工会議所会頭)
|
日時: 6月28日(日)
受付:午前10:00
式典:午前11:00
会場: Quiet Cannon, Montebello, CA
会費: 50ドル(お一人)
お申込:6月18日(木)までに小切手(Payable to
JCCF) を添えて南加日系商工会議所基金まで。
|
10名以上でのお申込団体は共催団体として プログラムに記載させていただきます。 出来るだけ団体でまとめてお申込くださいい。
|
主催 南加日系商工会議所基金
244 So. San Pedro St #504 Los Angeles, CA 90012
|
南加日系商工会議所サウスベイ名刺交換会
南加日系商工会議所サウスベイ名刺交換会
JCCSCではライトハウス社にて6月19日(金)朝7:30−8:30までコンチネンタルブレック ファーストをとりながら名刺交換会を予定している。早くも、各団体、新会員から申込が殺到している。たくさんの会員のご参加をお待ちします詳しくはクリック。

|
石川君インターンシップ終了
今年1月、南加日系商工会議所は、留学生の石川裕一君(25歳)をインターンとして迎えました。彼はラバーン大学の大学院で行政学(MPA)を専攻しています。
石川君は日本の大学を卒業し渡米。語学学校での課程を修了して、現在、行政学部で 学んでいます。主な仕事は、南加日系社会における古い記録や会員データの検証や 整理、メディアサポート、などです。役員就任式には会場準備や式進行に奔走しました。 あしなが育英会学生訪問時、学生たちをテーマパーク案内するなど、引率役も務めました。石川君は無事単位取得のための300時間の南加日商インターン研修を無事終了しました。ささやかながら事務局で歓送会をしました。石川君の今後の活躍を期待したいと思います。
|
日系戦没者追悼式典南加日商会頭献花
日系戦没者追悼式典エバーグリーン墓地にて
メモリアルディー5月25日南加日商を代表して半田俊夫会頭が伊原総領事、日系婦人会代表の方々と共に慰霊塔に献花をささげました。式典は今年で60回目で日系諸団体代表約200名が参加しました。 
左から南加日商半田俊夫会頭、伊原総領事ご夫妻、坪井南加婦人会会長、芝副会長
|
|
|
|